翌能（北京）咨询有限公司成立于2015年，初始定位为美国ENUIT公司CTRM产品线在中国的销售代理和实施外包，随着2017年Entrade®软件著作权在中国的成功注册，目前翌能已成为集产品研发、销售、实施和咨询为一体的本土CTRM厂商。为了进一步将国际化专业产品与多年本土实施经验相结合，上海能熠信息技术有限公司于2019年成立，并全资收购了翌能（北京）咨询有限公司。新的翌能&能熠将继续致力于为本土客户提供专业化的贸易及风险管理解决方案，提高中国大宗商品行业的信息化与风险管理水平。
翌能在境外的技术联盟体ENUIT 2008年1月成立于美国能源基地休斯顿，在英国伦敦、新加坡、日本东京等地设有分支机构。ENUIT是世界排名前三的CTRM厂商，汇集了来自知名投行和贸易商的核心团队，行业渊源超过25年。近年来，翌能在境内为中海油、中化集团、新奥能源、中信金属、嘉吉金属、平安商贸等大中型企业独立提供了E/CTRM全套解决方案，在境外作为ENUIT的外包服务商向中石油国际、中石化欧洲、三菱金属、三井物产、伊藤忠电力、SEMBCORP等国际大宗商品企业开展CTRM跨境实施。
Enuit翌能的Entrade®软件在2020和2021连续两年获得EnergyRisk亚洲能源风险奖。全球CTRM行业第三方权威测评机构Commodity Technology Advisory公布的《2020 CTRM VENDOR PERCEPTION SURVEY AND ANALYSIS》，暨CTRM行业供应商品牌感知调查报告中，Enuit翌能在亚太区包括原油及成品油领域、金属领域、实施能力、风控能力等12项指标中全部获奖。
查看全部
